Daria Ratushina photography : Enchanted garden Rouge Bunny Rouge

У французов есть такое выражение "Cherchez la femme" - "Ищите женщину". Оно означает, что если причина поступков не ясна, то нужно искать женщину, из за которой все это происходит.

В последнее время Я перефразировала это выражение на "Ищите место и вдохновение". Если кому-то не понятно, почему Я что-то делаю, то можете быть уверены, что Я как раз ищу места и вдохновение, а причиной всему этому являются эмоции. Да-да, именно эмоции.

Несколько дней назад Я снова нашла эти эмоции. Мы с журналом Favot.ru, для которого Я периодически пишу статьи и фотографирую, были на открытии косметического бутика бренда Rouge Bunny Rouge.

Придя туда, мы сразу ощутили веяние "таинственного сада - страны". Это чувство подкреплялось не только дизайном бутика, атмосферой, музыкой, интересной косметикой и духами, но и символом Rouge Bunny Rouge - кроликом. Я все думала, не покажет ли он, как в известном произведении "Алиса в стране Чудес" писателя Льюиса Кэрролла, вход в эту страну.

Хочу поделиться с Вами фотографиями волшебного Rouge Bunny Rouge. Может быть Вы найдете этот вход :)

The French have an expression "Cherchez la femme". It means that if the cause of man actions is unclear, it's needed to find a woman who is reason of these happenings.

I rephrased this expression to "Searching for a place and inspiration." If someone doesn't understand why I do something, you would be sure that I search for a place and inspiration, and the reason for all this is emotions. Yes, emotions themselves.

I found these emotions again some days ago. Favot.ru magazine (for which I write articles and take photos from time to time) members and me visited the opening of Rouge Bunny Rouge cosmetic boutique. We felt the breath of "mysterious garden - country" arriving there. This feeling was reinforced not only by the design of the boutique, the atmosphere, the music, interesting cosmetics and perfumes, but also by Rouge Bunny Rouge symbol - a rabbit. I was wondering if he would show us the entrance to thiscountry as in the famous book "Alice in Wonderland" written by Lewis Carroll.

So, I want to share with You photos of Rouge Bunny Rouge magic. Maybe You'd find this entrance :)

Кстати, скоро мы с Дашей и журналом Favot.ru порадуем Вас чудесным проектом, который мы сделали с одной чудесной девушкой - дизайнером. Ждите ждите! :)

By the way, Favot.ru magazine, Dasha and me will entartain You with one very interesting phoject with one charming designer. Waiting waiting! :)